1 Samuël 18:5
Statenvertaling
En David toog uit, overal, waar Saul hem zond; hij gedroeg zich voorzichtiglijk, en Saul zette hem over de krijgslieden; en hij was aangenaam in de ogen des gansen volks, en ook in de ogen der knechten van Saul.
Herziene Statenvertaling*
David trok eropuit, overal waar Saul hem naartoe stuurde; hij gedroeg zich verstandig, en Saul stelde hem aan over de strijdbare mannen. Hij was goed in de ogen van heel het volk, en ook in de ogen van de dienaren van Saul.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
David dan trok ten strijde en was voorspoedig waar Saul hem ook heen zond, zodat Saul hem over de krijgslieden stelde. Dit was goed in het oog van al het volk en ook in het oog van de dienaren van Saul.
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 went out H3318 whithersoever H834 - H3605 Saul H7586 sent H7971 him, and behaved himself wisely: H7919 and Saul H7586 set H7760 him over H5921 the men H376 of war, H4421 and he was accepted H3190 in the sight H5869 of all H3605 the people, H5971 and also H1571 in the sight H5869 of Saul's H7586 servants. H5650
Updated King James Version
And David went out anywhere Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants.
Gerelateerde verzen
Psalmen 1:3 | 1 Samuël 18:30 | Kolossenzen 4:5 | Genesis 39:2 - Genesis 39:3 | 1 Samuël 18:14 - 1 Samuël 18:15 | Genesis 39:23 | 1 Samuël 13:2 | Éfeze 5:17 | 1 Samuël 14:52 | Handelingen 7:10 | Matthéüs 10:16